espcoda Mailing List: Convención Internacional CoDA 2014

[Espanol List For Codependents Anonymous (espcoda]

Se acerca  la Convención Internacional CoDA de 2014. He aquí los vínculos
proveídos en la página en español de CoDA, seguidos por unas preguntas
referentes a ella.

Convención Internacional de CoDA
<http://www.coda.org/spanish/forms/Magia%20CSC%20ICC%202014.pdf>

*Inscríbase para la Convención de Servicio de CoDA (CSC) y/o la Convención
de CoDA de 2014 en Orlando, Florida, en: **Registro - Conferencia de
Servicio CoDA (CSC) y Convención 2014*
<https://www.eventbrite.com/e/registro-convencion-internacional-de-codependientes-anonimos-y-conferencia-de-servicio-coda-csc-de-2014-8885971179>
*Para más información, escriba a **espanol [at] coda.org* <espanol [at] 
coda.org>*.*


1. ¿Cuánto cuesta el inscribirse a la Convención?

En la página de registro arriba citada, se dan dos precios: (a) $70 para la
Convención entera, desde el viernes al domingo, 11 a 13 de julio. (b) Para
el sábado solamente, inscribirse cuesta $50 e incluye la programación en
español del sábado por la mañana más los oradores principales del evento.
Los oradores hablarán en inglés. Inscribirse para asistir no incluye ni
comida ni habitación. Abajo he copiado los párrafos pertinentes.


2. ¿Cuál es la dinámica, qué tipos de talleres hay?

El tema de la Convención es *La Magia de Crearse de Nuevo: Crecimiento
Emocional*. La mayoría de los talleres estarán en inglés, inclusive los
oradores principales. Esto refleja que hasta ahora no ha habido gran
asistencia a la Convención de los de habla español: su ausencia se refleja
en las horas reservadas para oradores y talleres en español.


3. ¿Son en inglés o en español las sesiones?

Las sesiones del sábado por la mañana serán en español, las demás en
inglés. Claro es que en cuanto crezco la asistencia de los de habla hispana
a la Convención, crecerá la programación para ellos.


4. ¿Van codependientes de otras ciudades de la unión americana, o también
asisten de otros países?

A la Conferencia de Servicio (no la Convención) en Las Vegas de 2013
asistieron delegados de Alemania y por primera vez hubieron reportes por
video desde Australia, Israel, México, Dubai y Canadá, además de varios
estados de los EEUU. Es de esperar que más entidades electorales como
México, además de otros entidades en forma de organizarse, como Colombia,
Venezuela y España, logren enviar, si no delegados u observadores a la
Conferencia, cuando menos reportes al Grupo de Estudio Internacional. En
cuanto a la asistencia internacional a la Convención, no sé, pero
recuérdese de la población cercana y de origen panamericana en Miami, entre
ellos posiblemente muchos que piensan asistir a la Convención.



5. Favor de dar un panorama de cómo se convive en éstas convenciones.

El mismo sito de inscripción explica mucho sobre la Convención; hay que
leer más abajo del botón verde ‘REGISTRAR’

Una vez inscrita para la convención, hay la posibilidad de compartir cuarto
con otro asistente; no funciona el enlace hasta que uno se haya inscrito:
Need a room mate? click here
<https://groups.google.com/forum/#%21forum/codaorlando>

6. ¿Cuál es la diferencia entre la Convención Internacional de CoDA (ICC) y
la Conferencia de Servicio de CoDA (CSC)?

Cada año los delegados de las Entidades Electorales que constituyen el
mundo de los miembros de CoDA, se reúnen para llevar a cabo los negocios de
CoDA, Inc. Esta Conferencia de Servicio CoDA dura cinco días. Los delegados
consideran las mociones sometidas para efectuar cambios o en los
reglamentos internos de CoDA, o sobre aspectos fundacionales de los
documentos básicos del programa o en la conducta de algún aspecto de la
Conferencia de Servicio de CoDA si mismo (por ejemplo, trasmitir en vivo la
Conferencia de Servicio de CoDA a los interesados en otras comunidades que
no lograron asistir), o para entregar reportes de las Entidades Electorales
o de los varios comités de CoDA, sobre sus actividades en el año pasado. Es
durante esta Conferencia que hay votación sobre el presupuesto actual de
CoDA, incluyendo los presupuestos de cada comité de CoDA.

La Convención dura un fin de semana y es programación de oradores y
talleres espirituales para profundizar la recuperación de los asistentes.